西語兒歌系列之1: Los Pollitos Decen

Letra	Interpretacíon
Los pollitos dicen: pío, pío, pío	西文裡有些名詞可加上-ito/-ita來表示"小~"
cuando tienen hambre, cunado tienen frío.	tienen frío o sienten frío
La gallina busca el maíz y el trigo,	maíz: 玉米, trigo: 小麥
les da la comidda y les presta abrigo.	prestar: 借出
Bajo sus dos alas, acurrucaditos,	acurrutarse: 蜷縮
duermen los pollitos, hasta el otro día.
Cuando se levantan, dicen mamacita,	mamacita: 可代表兒語的媽媽，也可是搭訕口吻的美人~
Tengo mucha hembre, dama lombricitas.	lombriz: 蟲